A ma gauche , une rue , avec des voitures .
A ma droite , un portail , avec en prime un joli panneau " Interdiction de stationner ".
Et au milieu . .
Une belle voiture blanche bien encombrante !
Alors, moi je demande , juste comme ça ,
Je vais où ?
Et encore , je n'ai ni poussette avec bébé , ni voiture avec personne handicapée , juste mes jambes .
Mais c'est encore trop , semble-t-il . .
~~
On my left , a street , with cars .
On my right , a gate , with a sign saying " No car park "
And right in the middle . .
A big white car !
So , I'm just asking , where do I go ?
Luckily , I have no stroller with a baby , no wheelchair with a disabled person , only my legs .
Already too much , it seems . .
6 commentaires:
This is indeed a conundrum. Perhaps you should turn around and go back to where you came from? Or call the cops and have the car towed. Or try a helicopter. :)
:(
C'est un manque de respect!
Léia
We would throw in a couple of scooters and a rusty bike, just for the fun of it!
Et encore ! si c'était une très belle voiture, on s'arrêterait pour l'admirer !!!
M'enfin : saute-mouton quoi ! Enfin, saute-camionnette...
Les règles de stationnement sont discrétionnaires en France. non?
Enregistrer un commentaire